Num breve cerrar da pálpebra cansada
Em meio a neblina, a silhueta da amada
No poente o ocaso sangrento anuncia
O começo da escuridão, a morte do dia
O sono ligeiro que me leva ao alem
Solitário, completamente sem lembrança
Dissolvido, como nada em terra de ninguém
E eu era como a luz que morria
Na fronteira da noite, sem esperança
No instante escondido onde o sol jazia.
-----------
In a brief close tired eyelid
Amid the mist, the silhouette of the beloved
In the west the bloody sunset advertising
The beginning of darkness, the death of the day
The sleep light that leads me beyond
Solitary, completely without memory
Dissolved, as nothing in no man's land
And I was like the light that died
On the edge of night, without hope
At the hidden hours where the sun lay.
Nenhum comentário:
Postar um comentário